L'attaquant canadien est pressenti pour occuper le poste d'entraîneur-joueur pour la saison à venir.
Après le départ de l'entraîneur Mats Lusth et l'abandon de son assistant Patrick Rolland, qui quitte même le monde du hockey pour devenir directeur de la galerie commerciale du quartier de Bonne, se posait de manière criante la question du futur entraîneur grenoblois. Devant l'épineux problème du choix du maître du banc, le club pourrait bien se tourner vers une solution inédite : demander à Jean-François Dufour, l'attaquant canadien du club, d'occuper le poste d'entraîneur, tout en continuant ses performances sur la glace.
Le canadien, qui n'a jamais fait mystère de son intérêt pour ce type de poste (il était déjà assistant-coach quand il jouait pour les Diables Rouges de Briançon) se verrait donc confier les rênes d'une équipe dont on a bien du mal à établir quelles seront les ambitions sportives. Pour la saison 2009-2010, Dufour a joué 40 matchs pour les Brûleurs de Loups, toutes compétitions confondues, et a inscrit 23 buts, et 42 assistances. Des négociations seront en cours la semaine prochaine pour poser les bases d'une éventuelle collaboration.